Heklet sjelevarmer/bolero – Wrap me Tender

Hei alle sammen! Det er januar og fortsatt kaldt ute, derfor tenkte jeg at det hadde vært fint med noe som varmer, nærmere sagt (eller skrevet;)) en heklet sjelevarmer, eller bolero som det også heter. Denne boleroen har fått navnet wrap me tender, og det er akkurat det den gjør. Hvordan sier man Wrap me Tender på norsk da? Pakk meg sart inn? Hehe, enkelte ting høres bedre ut på engelsk. Det var en dame på Facebook som hjalp meg med å finne dette navnet, og det synes det var så morsomt p.g.a ordspillet.

Så da får det stå sånn på norsk også.

Lage mønster på klær

Det er noe jeg alltid har villet gjort og det har vært et mål som jeg har hatt en stund. Jeg har laget mange oppskrifter på dyr, ja etterhvert har det blitt både kyllinger, mus og sauer. I forrige uke lanserte jeg dette sjalet i nydelige lillafarger, og nå er det på tide med en heklet bolero.

Heklet bolero – Sjelevarmer

På engelsk så sier de ‘shrug’, mens tyskerne har et enda bedre ord. Tyskere har ofte geniale ord som beskriver en tilstand eller en ting på en unik måte. Bolero kaller de Seelenwärmer, og dersom du er litt bevandret i tysk så vet du at “die Seele” betyr sjel og “värmer” beyr varme(r). Så de har valgt å kalle bolero noe som varmer din sjel. En sjelevarmer. Er ikke det mye finere enn bolero da?

Jeg tok en pause i skrivingen for å google sjelevarmer, og så at det er faktisk mange som bruker dette ordet i stede for bolero. Så kanskje dette er mer brukt en jeg tenkte på norsk? Har dere hørt det uttrykket før? Skriv gjerne i kommentarene nedenfor 🙂

Tilbake til oppskriften

Så, jeg skrev meg litt vekk her. Denne heklede sjelevarmeren er veldig enkel å lage og består av et mønster som man gjentar over et kvadrat. Så syr man hull til armene og så hekler man rundt boleroen for å få en fin avlsutning.

Engelske uttrykk

Jeg skriver først oppskriftene mine på engelsk og der er det jo veldig greit med engelske uttrykk, for alt ligger jo der ute og er beskrevet og definert. Noen ganger kan de være utfordrende å oversette disse definisjonene og beskrivelsene på norsk. For det meste så finner jeg de rette begrepene når jeg søker litt rundt på nettet, men jeg fant ikke hva back post og front post double crochet heter på norsk.

Så jeg har oversatt dette selv. Dersom du ikke forstår min oversettelse så kan du søke på YouTube. Jeg har ikke laget en video enda, men kanskje det kommer på YouTube kanalen min. (sjekk den ut, du kan abbonere på kanelen min).

Garnet

Garnet som jeg brukte til denne heklede boleroen er fra drops design og heter Nepal

Det er et veldig fint og varmt garn som lar seg hekle lett. Det er ikke så dyrt, men det ser likevel edelt ut, synes jeg. Garnet består av 65% ull og 35 % alplaka. Den ferdige boleroen føles kanskje litt tyngre enn den ville gjort med akrylgarn, men det er smaken som avgjør. Dersom du liker lette plagg så gå for et garn som veier mindre. Men den er ikke så tung som en murstein altså ( for å sette ting på spissen), men som jeg sa, litt tyngre enn med lettere garn 😀

Den originale boleroen på dette bildet, er litt smalere enn den i oppskriften. Min ble bare 85 cm bred, og S/M er 95 cm. Nå skal det sies at mannekengen ikke akkurat representerer den kvinnelige kropp, de fleste av oss er ikke så tynne som den:) Dersom du er størrelse Large og vil ha en bolero som ligger nærmere kroppen, så anbefaler jeg at du lager den i størrelse S/M

Dersom vil ha den enda mindre, så legg opp luftmasker som er delelig med to til du oppnår ønsket størrelse og følg oppskriften som vanlig. Vær oppmerksom på at du da vil få annet maskeantall.

Denne oppskriften er gratis, men kan også kjøpes på Strikkoteket for mindre enn en kaffe koster på kafeen på kjøpesenteret der du bor (ikke dersom kafeen ved kjøpesenteret er veldig billig da, da er det billigere å drikke kaffe). Men kaffekoppen drikkes fort opp, og pdf-en har du et helt liv, pluss at du støtter bloggen min og arbeidet mitt. Takk for støtten:)

Kort om heklekroker

Etter min mening spiller det faktisk en rolle hvilken heklekrok man bruker. Jeg har prøvd mange forskjellige, både dyre og billige. Det er ikke alltid de dyreste som er best, men jeg synes disse heklekrokene fra Clover Amour er kjemegode. Maskene ser faktisk bedre ut dersom jeg sammenligner med masker som er heklet med en annen krok!
Dersom du er nysgjerrig på om du liker den så anbefaler jeg å kjøpe kun én i favorittstørrelsen for å teste den ut

Heklet sjelevarmer – oppskrift

© Jeg ber om at du ikke utgir dette for å være ditt mønster eller selger det videre. Det er ikke tillatt og endre/oversette/kopiere og dele dette mønstret med andre – kun til personlig bruk. Du kan gjerne selge produkter laget med dette mønstret men jeg setter pris på dersom du henviser til meg som designer. Ingen masseproduksjon. ©Yarnhild2019

Du trenger:

Heklekrok 6.0 mm

Farge grå (mix 0501) ca. 700 g for S/M og 800 g for L

Garngruppe 10 ply/ aran/ worsted

50 g = 75 m

Forkortelser

Km – kjedemaske

Rnd – runde

Fm – faste maske

Hst – halvstav

St – stav

Lm – luftmaske

Hbs – hekle bak staven

Hfs – hekle foran staven

*-* gjenta fra begynnelsen til slutten av raden/runden

() – hekles i en maske.

Double crochet = Stav

Chain = luftmaske

Single crochet = fast maske

Size S/M = 95 x 80 cm

Size L = 110 x 95 cm

Heklefastet, mønsteret ovenfor. (1 st, 1 lm, 1 st) x 4 og 6 rader =10 x 10 cm

Informasjon om denne oppskriften

Boleroen består av ett rektangel som hekles i en del. Mønsteret til boleroen blir laget som i bildet ovenfor. Etterpå hekler man sidene med staver, så blir armene lagd i det man bretter sammen hjørnene og syr de sammen. Åpningen blir hekler man med masker som man hekler bak og foran staven fra forrige runde. Dette blir nærmere beskrevet i oppskriften.

Nivå: Nybegynner. Tallene som står i parrantes gjeler for størrelse L.

Back post double crochet – hekle bak staven

Lag ett kast, før kroken fra bak til fram mellom den første og andre staven fra forrige rad. Det skal hekles rundt staven, ikke i staven. Så fram til bak igjen mellom den andre og tredje staven fra forrige rad. Lag et kast på nålen, trekk igjennom to masker, lag et kast til og trekk igjennom to masker.

Front post double crochet – hekle foran staven

Lag ett kast, før kroken bak og så frem rundt den første og andre staven fra forrige rad. Det skal hekles rundt staven og ikke i staven. Så fram til bak mellom den andre og tredje staven fra forrige runde. Lag et kast på nålen, trekk igjennom to masker, lag et kast til og trekk igjennom to masker.

Rad 1: 105 (123) lm, snu, 1 fm i 2. lm fra kroken og i hver lm) 104 (122) fm

Rad 2: 3 lm, (telles som en st gjennom hele mønsteret). I neste fm: *(1 st, 1 lm, 1 st), hopp over neste fm. * gjenta ut raden* 1 st i siste fm. = 51 (60) grupper med (1 st, 1 lm, 1 st)

Rad 3: 3 lm, i den neste lm-buen (mellom stavene): (1 st, 1 lm, 1 st). Gjentas i hver lm-bue. 1 st i den siste st.= 51 (60) grupper med (1 st, 1 lm, 1 st)

Rad 4- 43 (49): Gjenta rad 3 i 39 (45) rader = 51 (60) grupper med (1 st, 1 lm, 1 st)

Dersom du er kort, avslutt etter rad 43.

Legg den ferdige delen foran deg. Fest garn i den et av hjørnene til venstre eller høyre. 3 lm, (telles ikke som en st). 2 st om hver 3 l/st. Gjenta over hele raden. 78 (90) St.

Gjenta på motsatt side.

Dersom du ønsker en breiere bolero så gjenta prosessen men hekle kun i bakerste maske.

Brett kantene sammen som vist på bildet. Sy sammen åpningen til armene. For størrelse S/M la åpningen være 19 cm bred og 21 cm for størrelse L.

Når åpningen er sydd sammen (rød pil), fest garn der den svarte pila begynner. 3 lm, 1 stav i hver maske i hele runden, avslutt med en km i første st. 3 lm (telles som 1 stav), 1 hbs i neste m (rundt staven fra forrige runde)1 h hfs i neste m. Gjenta rundt hele runden. Avslutt med km første st. Gjenta i 1 runde til.

Fest en stor knopp i midten på samme høyde som armene. Sy inn alle løse tråder